Villancicos los pastores a belen

Villancicos los pastores a belen

Villancicos

Pastores de Belén es una representación dramática tradicional de la adoración de los pastores al Niño Jesús. Cantar y bailar de una casa a otra suele formar parte del ritual, aunque en Cavite y Bulacan la presentación se hace en el escenario o en el patio de la iglesia. Los actores que interpretan a los pastores suelen ser niños o mujeres, y normalmente llevan disfraces. En Bicol, los pastores van vestidos de forma especialmente vistosa. La mayoría de ellos son mujeres y llevan falda, blusas de cuello redondo con mangas abullonadas y sombreros de ala ancha. Los hombres y los niños llevan camisas de manga larga, pecheras y cinturones, y sombreros decorados. Todo el grupo va vestido de un solo color: rojo, azul o verde. Les acompaña una banda y van de casa en casa cantando villancicos españoles y bicolanos mientras bailan y los propietarios de las casas les dan dinero y comida. En Legazpi, Albay, se celebran concursos de pastores para mantener viva esta tradición.

«

Este villancico fue escrito en España en 1612 y se traduce literalmente como «Pastores de Belén».    La canción describe a los pastores que van al establo a ver al niño Jesús y se acuestan para rendirle homenaje. En Filipinas se celebra un festival tradicional de Navidad en el que se hace una recreación del pastor cantando la primera canción de Navidad en el belén y la gente que participa en el festival va vestida de forma muy colorida y baila y canta al son de «Pastores a Belén».    Este sigue siendo uno de los villancicos más populares que se cantan en España y ha sido utilizado por Leroy Anderson en su Suite de villancicos para orquesta de cuerda.

Los pastores vinieron a Belén

El villancico AA es un villancico (una canción o himno) sobre el tema de la Navidad, que tradicionalmente se canta en la propia Navidad o durante las fiestas navideñas que la rodean. A veces se ha utilizado el término noel, especialmente para los villancicos de origen francés[1] Los villancicos pueden considerarse un subconjunto de la categoría más amplia de la música navideña.

Los primeros himnos navideños conocidos se remontan a la Roma del siglo IV. Himnos en latín como Veni redemptor gentium, escrito por Ambrosio, arzobispo de Milán, eran declaraciones austeras de la doctrina teológica de la Encarnación en oposición al arrianismo. El Corde natus ex Parentis (Del corazón del Padre engendrado), del poeta español Prudencio (m. 413), todavía se canta en algunas iglesias[2].

En los siglos IX y X se introdujo en los monasterios del norte de Europa la «Secuencia» o «Prosa» de Navidad, que con Bernardo de Claraval se convirtió en una secuencia de estrofas rimadas. En el siglo XII, el monje parisino Adán de San Víctor comenzó a derivar la música de las canciones populares, introduciendo algo más parecido al villancico tradicional.

Canto del pastor

[Homilía: Misa de Nochebuena, Capilla de la Asunción de la ADDU, 2017] Por fin ha llegado este día tan esperado.    La Iglesia comienza su espera oficial de este día desde el primer día de Adviento, hace cuatro semanas.    Pero en Filipinas se obvia el Adviento y … Continue reading →

[Navidad, 2014] ¡Noche silenciosa, noche santa! / Todo está en calma, todo está brillante / ‘Alrededor de aquella Virgen, Madre y Niño. / ¡Santo niño tan tierno y suave! / ¡Duerme en la paz celestial! / ¡Duerme en la paz celestial! Todos los faroles que brillan de colores, los … Continue reading →